Surah An-Naba

સૂરહ અન્‌-નબા

રૂકૂ :

આયત ૩૧ થી

اِنَّ لِلْمُتَّقِیْنَ مَفَازًا ۙ (31)

(૩૧) બેશક સંયમી લોકો માટે સફળતા છે.


حَدَآئِقَ وَ اَعْنَابًا ۙ (32)

(૩૨) બાગ-બગીચા અને દ્રાક્ષ છે.


وَّ كَوَاعِبَ اَتْرَابًا ۙ (33)

(૩૩) અને નવયુવાન, કુંવારી અને સમાન વયની સ્ત્રીઓ છે.


وَّ كَاْسًا دِهَاقًا ؕ (34)

(૩૪) અને છલકતા શરાબના પ્યાલાઓ છે.


لَا یَسْمَعُوْنَ فِیْهَا لَغْوًا وَّ لَا كِذّٰبًا ۚ (35)

(૩૫) ત્યાં ન તો તેઓ અશ્લિલ વાતો સાંભળશે અને ન જૂઠી વાતો સાંભળશે .


جَزَآءً مِّنْ رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًا ۙ (36)

(૩૬) (તેમને) તમારા રબ તરફથી (તેમની નેકીઓનો) આ બદલો મળશે જે પૂરતા ઉપહારો (ઈનામો) હશે.


رَّبِّ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ وَ مَا بَیْنَهُمَا الرَّحْمٰنِ لَا یَمْلِكُوْنَ مِنْهُ خِطَابًا ۚ (37)

(૩૭) (તે) રબના તરફથી મળશે જે આકાશોનો, ધરતીનો અને જે કંઈ તેની વચ્ચે છે તે બધાનો રબ છે અને ખૂબ જ કૃપાળુ છે કોઈને પણ તેનાથી વાતચીત કરવાનો હક નહિં હોય.


یَوْمَ یَقُوْمُ الرُّوْحُ وَ الْمَلٰٓئِكَةُ صَفًّا {ۙق ؕ} لَّا یَتَكَلَّمُوْنَ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَ قَالَ صَوَابًا (38)

(૩૮) જે દિવસે આત્મા (રૂહ) અને ફરિશ્તાઓ હારબદ્ધ ઊભા હશે, તો કોઈ વાત નહિં કરી શકે, પરંતુ જેને ખૂબ જ કૃપાળુ (રહેમાન) આજ્ઞા આપે અને તે જ યોગ્ય વાત મોઢાથી કાઢશે.


ذٰلِكَ الْیَوْمُ الْحَقُّ ۚ فَمَنْ شَآءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ مَاٰبًا (39)

(૩૯) આ દિવસ સત્ય છે હવે જે ઈચ્છે તે પોતાના રબના પાસે (નેક કામ કરીને) જગ્યા બનાવી લે.


اِنَّاۤ اَنْذَرْنٰكُمْ عَذَابًا قَرِیْبًا { ۖۚ٥} یَّوْمَ یَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ یَدٰهُ وَ یَقُوْلُ الْكٰفِرُ یٰلَیْتَنِیْ كُنْتُ تُرٰبًا ۧ (10)

(૧૦) અમે તમને નજીકના ભવિષ્યમાં ઘટિત થનાર અઝાબથી ડરાવી દીધા (અને ચેતવણી આપી) જે દિવસે માણસ પોતાના હાથોની કમાણીને જોઈ લેશે અને કાફિર કહેશે કે “કાશ! હું માટી બની જતો” (ع-)