Surah Az-Zukhruf

وَمَنۡ يَّعۡشُ عَنۡ ذِكۡرِ الرَّحۡمٰنِ نُقَيِّضۡ لَهٗ شَيۡطٰنًا فَهُوَ لَهٗ قَرِيۡنٌ‏‏‏ ‏‏۝٣٦

(૩૬) અને જે મનુષ્ય અલ્લાહની યાદથી સુસ્તી કરે અમે તેના પર એક શેતાન નિર્ધારિત કરી દઈએ છીએ, તે જ તેનો સાથી રહે છે.

وَاِنَّهُمۡ لَيَصُدُّوۡنَهُمۡ عَنِ السَّبِيۡلِ وَيَحۡسَبُوۡنَ اَنَّهُمۡ مُّهۡتَدُوۡنَ‏ ‏‏۝٣٧

(૩૭) અને તે તેમને માર્ગથી રોકે છે અને આ લોકો એવા ખયાલમાં રહે છે કે તેઓ સંમાર્ગ (હિદાયત) પામેલા છે.

حَتّٰٓى اِذَا جَآءَنَا قَالَ يٰلَيۡتَ بَيۡنِىۡ وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ الۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ الۡقَرِيۡنُ‏‏‏‏ ‏‏۝٣٨

(૩૮) ત્યાં સુધી કે જયારે તેઓ અમારા પાસે આવશે તો શેતાનને કહેશે કે, “કાશ! મારા અને તારા વચ્ચે પૂર્વ અને પશ્ચિમની દૂરી હોત, તું ખૂબ જ ખરાબ સાથી છે.

وَلَنۡ يَّنۡفَعَكُمُ الۡيَوۡمَ اِذْ ظَّلَمۡتُمۡ اَنَّكُمۡ فِى الۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُوۡنَ‏ ‏‏۝٣٩

(૩૯) અને જ્યારે કે તમે જાલિમ સાબિત થઈ ચૂક્યા તો તમને આજે કદી પણ તમારા બધાનું અઝાબમાં સામેલ થવું કોઈ ફાયદો નહિ થાય.

اَفَاَنۡتَ تُسۡمِعُ الصُّمَّ اَوۡ تَهۡدِى الۡعُمۡىَ وَمَنۡ كَانَ فِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍ ‏‏۝٤٠

(૪૦) તો શું તમે બહેરાને સંભળાવી શકો છો અથવા આંધળાને માર્ગ બતાવી શકો છો, અને તેને જેઓ સ્પષ્ટ ગુમરાહીમાં હોય ?

فَاِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَاِنَّا مِنۡهُمۡ مُّنۡتَقِمُوۡنَۙ‏‏ ‏‏۝٤١

(૪૧) પછી જો અમે તમને અહીંથી લઈ પણ જઈએ, તો પણ અમે તેમનાથી બદલો લેનાર છીએ.

اَوۡ نُرِيَنَّكَ الَّذِىۡ وَعَدۡنٰهُمۡ فَاِنَّا عَلَيۡهِمۡ مُّقۡتَدِرُوۡنَ‏‏‏‏ ‏‏۝٤٢

(૪૨) અથવા જે કંઈ તેમનાથી વાયદો કર્યો છે તે તમને દેખાડી દઈએ, અમે આના પર પણ કુદરત (સામર્થ્ય) ધરાવીએ છીએ.

فَاسۡتَمۡسِكۡ بِالَّذِىۡۤ اُوۡحِىَ اِلَيۡكَ​ ۚ اِنَّكَ عَلٰى صِرَاطٍ مُّسۡتَقِيۡمٍ‏‏ ‏‏۝٤٣

(૪૩) તો જે વહી તમારા તરફ મોકલવામાં આવે છે તેને મજબૂતીથી પકડી રાખો, બેશક તમે સીધા માર્ગ પર છો.

وَاِنَّهٗ لَذِكۡرٌ لَّكَ وَلِقَوۡمِكَ​ ۚ وَسَوۡفَ تُسۡـَٔـلُوۡنَ‏‏ ‏‏۝٤٤

(૪૪) અને બેશક આ તમારા માટે અને તમારી કોમ માટે નસીહત છે અને નજીકના ભવિષ્યમાં તમને લોકોને પૂછવામાં આવશે.