Surah Al-Rahman

اَلرَّحۡمٰنُۙ‏‏‏‏ ‏‏۝١

(૧) દયાળુ (રહમાન) એ.

عَلَّمَ الۡقُرۡاٰنَؕ‏ ‏‏۝٢

(૨) કુરઆન શીખવ્યું.

خَلَقَ الۡاِنۡسَانَۙ ‏‏۝٣

(૩) તેણે જ મનુષ્યને પેદા કર્યો.

عَلَّمَهُ الۡبَيَانَ‏‏ ‏‏۝٤

(૪) તેને બોલતા શીખવાડ્યું.

وَّالنَّجۡمُ وَالشَّجَرُ يَسۡجُدٰنِ ‏‏۝٦

(૬) અને તારાઓ તથા વૃક્ષો બંને સિજદો કરે છે.

وَالسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الۡمِيۡزَانَۙ ‏‏۝٧

(૭) તેણે જ આકાશને ઊંચું કર્યું અને તેણે જ ત્રાજવું મૂક્યું.

اَلَّا تَطۡغَوۡا فِى الۡمِيۡزَانِ ‏‏۝٨

(૮) જેથી તમે તોલ-માપમાં હદથી વધી ન જાઓ.

وَاَقِيۡمُوا الۡوَزۡنَ بِالۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُوا الۡمِيۡزَانَ‏ ‏‏۝٩

(૯) અને ન્યાયપૂર્વક તોલને કાયમ રાખો અને તોલમાં ઓછું ન આપો.

وَالۡاَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡاَنَامِۙ‏ ‏‏۝١٠

(૧૦) અને તેણે જ મખલૂક (સૃષ્ટિ) માટે ધરતીને પાથરી.

وَخَلَقَ الۡجَآنَّ مِنۡ مَّارِجٍ مِّنۡ نَّارٍ​ۚ ۝١٥

(૧૫) અને જીન્નાતને આગની જવાળામાંથી બનાવ્યો.

فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ‏ ۝١٨

(૧૮) તો (હે મનુષ્યો અને જીન્નાતો!) તમે પોતાના રબની કઈ-કઈ નેઅમતોને જૂઠાડશો ?

مَرَجَ الۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيٰنِۙ‏ ۝١٩

(૧૯) તેણે જ બે સમુદ્રોને વહેતા કર્યા જે એકબીજાથી મળી જાય છે.

بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٌ لَّا يَبۡغِيٰنِ​ۚ‏ ۝٢٠

(૨૦) આ બન્ને વચ્ચે એક આડ છે કે તેનાથી વધી નથી શકતા.

فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ‏  ۝٢١

(૨૧) તો (હે મનુષ્યો અને જીન્નાતો!) તમે પોતાના રબની કઈ-કઈ નેઅમતોને જૂઠાડશો ?

يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا اللُّـؤۡلُـؤُ وَالۡمَرۡجَانُ​ۚ‏ ۝٢٢

(૨૨) તે બન્નેમાંથી મોતી અને મૂંગા (પ્રવાલ) નીકળે છે.

فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ۝٢٣

(૨૩) તો (હે મનુષ્યો અને જીન્નાતો!) તમે પોતાના રબની કઈ-કઈ નેઅમતોને જૂઠાડશો ?