Surah Ad-Dukhan

اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوۡمِۙ‏ ‏‏۝٤٣

(૪૩) બેશક ઝક્કૂમ (થૂવેર) નું ઝાડ.

طَعَامُ الۡاَثِيۡمِ ۛۚ  ۖ‏‏ ‏‏۝٤٤

(૪૪) ગુનેહગારોનો ખોરાક હશે.

كَالۡمُهۡلِ ۛۚ يَغۡلِىۡ فِى الۡبُطُوۡنِۙ ‏‏۝٤٥

(૪૫) જે તેલના કીટાની જેમ હશે અને પેટમાં તે ઊભરા મારશે.

كَغَلۡىِ الۡحَمِيۡمِ‏ ‏‏۝٤٦

(૪૬) જેવી રીતે ઉકળતું પાણી ઊભરા મારે છે.

خُذُوۡهُ فَاعۡتِلُوۡهُ اِلٰى سَوَآءِ الۡجَحِيۡمِ { ۖق}‏ ‏‏۝٤٧

(૪૭) આને પકડી લો પછી ઘસડીને જહન્નમના વચ્ચે પહોંચાડી દો.

ثُمَّ صُبُّوۡا فَوۡقَ رَاۡسِهٖ مِنۡ عَذَابِ الۡحَمِيۡمِؕ‏ ‏‏۝٤٨

(૪૮) પછી આના માથા પર ખૂબ ગરમ પાણીની યાતના રેડી દો.

ذُقۡ ۖۚ اِنَّكَ اَنۡتَ الۡعَزِيۡزُ الۡكَرِيۡمُ‏ ‏‏۝٤٩

(૪૯) (એને કહેવામાં આવશે) ચાખતો જા, તું તો ખૂબ ઈજ્જતવાળો અને સન્માનિત હતો.

اِنَّ هٰذَا مَا كُنۡتُمۡ بِهٖ تَمۡتَرُوۡنَ‏ ‏‏۝٥٠

(૫૦) આ તે જ વસ્તુ છે જેમાં તમે શંકા કર્યા કરતા હતા.

اِنَّ الۡمُتَّقِيۡنَ فِىۡ مَقَامٍ اَمِيۡنٍۙ‏ ‏‏۝٥١

(૫૧) બેશક (અલ્લાહથી) ડરનારા લોકો શાંતિની જગ્યામાં હશે.

فِىۡ جَنّٰتٍ وَّعُيُوۡنٍ ۙ  ۚ‏ ‏‏۝٥٢

(૫૨) બાગો અને ઝરણાંઓમાં

يَّلۡبَسُوۡنَ مِنۡ سُنۡدُسٍ وَّاِسۡتَبۡرَقٍ مُّتَقٰبِلِيۡنَۚ ۙ‏ ‏‏۝٥٣

(૫૩) બારીક અને મુલાયમ રેશમી કપડા પહેરી આમને-સામને બેઠા હશે.

كَذٰلِكَ {قف} وَزَوَّجۡنٰهُمۡ بِحُوۡرٍ عِيۡنٍؕ‏‏ ‏‏۝٥٤

(૫૪) આ આવી રીતે છે, અને અમે મોટી-મોટી આંખોવાળી હૂરો સાથે એમના નિકાહ કરાવી દઈશું.

يَدۡعُوۡنَ فِيۡهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِيۡنَۙ‏ ‏‏۝٥٥

(૫૫) નિશ્ચિંત થઈ ત્યાં દરેક પ્રકારના મેવાની માંગણી કરી રહ્યા હશે.

لَا يَذُوۡقُوۡنَ فِيۡهَا الۡمَوۡتَ اِلَّا الۡمَوۡتَةَ الۡاُوۡلٰى​ ۚ وَوَقٰٮهُمۡ عَذَابَ الۡجَحِيۡمِۙ‏ ‏‏۝٥٦

(૫૬) ત્યાં તેઓ મૃત્યુનો સ્વાદ ક્યારેય ચાખવાના નથી સિવાય પહેલી મૃત્યુના કે (જેમાં તેઓ મરી ચૂક્યા) અને તેમને અલ્લાહ (તઆલા)એ જહન્નમના અઝાબથી બચાવી લીધા.

فَاِنَّمَا يَسَّرۡنٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُوۡنَ‏ ‏‏۝٥٨

(૫૮) અમે આ (કુરઆન) ને તમારી ભાષામાં સરળ બનાવી દીધું છે. જેથી આ લોકો નસીહત પ્રાપ્ત કરે. 

فَارۡتَقِبۡ اِنَّهُمۡ مُّرۡتَقِبُوۡنَ‏‏ ‏‏۝٥٩ع

(૫૯) હવે તમે પણ રાહ જુઓ, આ લોકો પણ રાહ જોઈ રહ્યા છે. (ع-૩)