Embedded Files
يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ اَنۡتُمُ الۡفُقَرَآءُ اِلَى اللّٰهِۚ وَاللّٰهُ هُوَ الۡغَنِىُّ الۡحَمِيۡدُ ١٥
يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ اَنۡتُمُ الۡفُقَرَآءُ اِلَى اللّٰهِۚ وَاللّٰهُ هُوَ الۡغَنِىُّ الۡحَمِيۡدُ ١٥
(૧૫) હે લોકો ! તમે અલ્લાહના મોહતાજ છો અને અલ્લાહ જ ગની (બેનિયાઝ અને) પ્રશંસાવાળો છે.
اِنۡ يَّشَاۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَاۡتِ بِخَلۡقٍ جَدِيۡدٍۚ ١٦
اِنۡ يَّشَاۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَاۡتِ بِخَلۡقٍ جَدِيۡدٍۚ ١٦
(૧૬) જો તે ઈચ્છે તો તમને બરબાદ કરી દે અને એક નવી સૃષ્ટિ પેદા કરી દે.
وَمَا ذٰ لِكَ عَلَى اللّٰهِ بِعَزِيۡزٍ ١٧
وَمَا ذٰ لِكَ عَلَى اللّٰهِ بِعَزِيۡزٍ ١٧
(૧૭) અને આ વાત અલ્લાહ (તઆલા) માટે સહેજ પણ કઠીન નથી.
وَ لَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِّزۡرَ اُخۡرَىٰ ؕ وَاِنۡ تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ اِلٰى حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ شَىۡءٌ وَّلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبٰى ؕ اِنَّمَا تُنۡذِرُ الَّذِيۡنَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ بِالۡغَيۡبِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ ؕ وَمَنۡ تَزَكّٰى فَاِنَّمَا يَتَزَكّٰى لِنَفۡسِهٖ ؕ وَاِلَى اللّٰهِ الۡمَصِيۡرُ ١٧
وَ لَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِّزۡرَ اُخۡرَىٰ ؕ وَاِنۡ تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ اِلٰى حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ شَىۡءٌ وَّلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبٰى ؕ اِنَّمَا تُنۡذِرُ الَّذِيۡنَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ بِالۡغَيۡبِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ ؕ وَمَنۡ تَزَكّٰى فَاِنَّمَا يَتَزَكّٰى لِنَفۡسِهٖ ؕ وَاِلَى اللّٰهِ الۡمَصِيۡرُ ١٧
(૧૮) અને કોઈ બોજ ઉપાડનાર કોઈ બીજાનો બોજ નહે ઉપાડે, અને જો કોઈ ભારે બોજવાળો પોતાનો બોજ ઉપાડવા માટે કોઈ બીજાને બોલાવશે તો તે તેમાંથી કશું પણ નહિ ઉપાડી શકે, ભલેને નજીકનો રિશ્તેદાર જ કેમ ન હોય, તમે ફક્ત તેમને જ આગાહ કરી શકો છો જેઓ જોયા વગર પોતાના રબથી ડરે છે અને નમાઝ કાયમ કરે છે, અને જેઓ પવિત્ર થઈ જાય તેઓ પોતાના ફાયદા માટે જ પવિત્ર થશે અને અલ્લાહ તરફ જ સૌને પાછા ફરવાનું છે.
وَمَا يَسۡتَوِى الۡاَعۡمٰى وَالۡبَصِيۡرُ ۙ ١٩
وَمَا يَسۡتَوِى الۡاَعۡمٰى وَالۡبَصِيۡرُ ۙ ١٩
(૧૯) અને આંધળો અને આંખોવાળો સમાન નથી.
وَلَا الظُّلُمٰتُ وَلَا النُّوۡرُۙ ٢٠
وَلَا الظُّلُمٰتُ وَلَا النُّوۡرُۙ ٢٠
(૨૦) અને ન અંધકાર અને પ્રકાશ.
وَلَا الظِّلُّ وَلَا الۡحَـرُوۡرُۚ ٢١
وَلَا الظِّلُّ وَلَا الۡحَـرُوۡرُۚ ٢١
(૨૧) અને ન છાંયડો અને તડકો.
وَمَا يَسۡتَوِى الۡاَحۡيَآءُ وَلَا الۡاَمۡوَاتُ ؕ اِنَّ اللّٰهَ يُسۡمِعُ مَنۡ يَّشَآءُ ۚ وَمَاۤ اَنۡتَ بِمُسۡمِعٍ مَّنۡ فِى الۡقُبُوۡرِ ٢٢
وَمَا يَسۡتَوِى الۡاَحۡيَآءُ وَلَا الۡاَمۡوَاتُ ؕ اِنَّ اللّٰهَ يُسۡمِعُ مَنۡ يَّشَآءُ ۚ وَمَاۤ اَنۡتَ بِمُسۡمِعٍ مَّنۡ فِى الۡقُبُوۡرِ ٢٢
(૨૨) અને જીવિત અને મૃત સમાન નથી હોઈ શક્તા અને અલ્લાહ (તઆલા) જેને ચાહે છે સંભળાવી દે છે અને તમે તે લોકોને સંભળાવી નથી શક્તા જેઓ કબરોમાં છે.[1]
[1] એટલે કે જેવી રીતે કબરોમાં મરેલા લોકોને કોઈ વાત સંભળાવી નથી શકતા, એવી રીતે જેમના દિલોને કુફ્રએ મારી નાખ્યા છે તેમને હે રસૂલ (ﷺ) તમે હક વાત નથી સંભળાવી શકતા. મતલબ એ છે કે જેવી રીતે મરી ગયા પછી મૃત્યુ પામેલ વ્યક્તિ કોઈ ફાયદો નથી ઉઠાવી શક્તો એવી રીતે કાફિર અને મુશરિક જેમના નસીબમાં બદનસીબી લખેલી છે, તેમને દાવત અને સાચી વાતથી ફાયદો નથી થતો.
اِنۡ اَنۡتَ اِلَّا نَذِيۡرٌ ٢٣
اِنۡ اَنۡتَ اِلَّا نَذِيۡرٌ ٢٣
(૨૩) તમે તો ફક્ત ડરાવનારા છો.
اِنَّاۤ اَرۡسَلۡنٰكَ بِالۡحَـقِّ بَشِيۡرًا وَّنَذِيۡرًاؕ وَاِنۡ مِّنۡ اُمَّةٍ اِلَّا خَلَا فِيۡهَا نَذِيۡرٌ ٢٤
اِنَّاۤ اَرۡسَلۡنٰكَ بِالۡحَـقِّ بَشِيۡرًا وَّنَذِيۡرًاؕ وَاِنۡ مِّنۡ اُمَّةٍ اِلَّا خَلَا فِيۡهَا نَذِيۡرٌ ٢٤
(૨૪) અમે જ તમને સત્ય આપીને ખુશખબર સંભળાવનાર અને ડરાવનાર બનાવીને મોકલ્યા છે અને કોઈ ઉમ્મત એવી નથી થઈ જેમાં કોઈ ડરાવનાર ન આવ્યો હોય.
وَاِنۡ يُّكَذِّبُوۡكَ فَقَدۡ كَذَّبَ الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡۚ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُمۡ بِالۡبَيِّنٰتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالۡكِتٰبِ الۡمُنِيۡرِ ٢٥
وَاِنۡ يُّكَذِّبُوۡكَ فَقَدۡ كَذَّبَ الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡۚ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُمۡ بِالۡبَيِّنٰتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالۡكِتٰبِ الۡمُنِيۡرِ ٢٥
(૨૫) અને જો આ લોકો તમને ખોટા ઠેરવે તો જે લોકો આમના પહેલા થઈ ગયા તેમણે પણ ખોટા ઠેરવ્યા હતા, તેમના પાસે પણ તેમના પયગંબર ચમત્કારો, પુસ્તિકાઓ (સહીફા) અને સ્પષ્ટ કિતાબ લઈને આવ્યા હતા.
ثُمَّ اَخَذۡتُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا فَكَيۡفَ كَانَ نَـكِيۡرِ ٢٦ع
ثُمَّ اَخَذۡتُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا فَكَيۡفَ كَانَ نَـكِيۡرِ ٢٦ع
(૨૬) પછી મેં તે કાફિરોને ઝડપી લીધા તો જોઈ લો મારો અઝાબ કેવો રહ્યો. (ع-૩)
Page updated
Google Sites
Report abuse