Surah Az-Zukhruf

وَلَمَّا ضُرِبَ ابۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا اِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّوۡنَ‏ ‏‏۝٥٧

(૫૭) અને જ્યારે મરયમના પુત્રનો દાખલો આપવામાં આવ્યો તો તેનાથી તમારી કોમ (ખુશીથી) પોકારી ઉઠી.

وَقَالُـوۡٓا ءَاٰلِهَتُنَا خَيۡرٌ اَمۡ هُوَ​ؕ مَا ضَرَبُوۡهُ لَكَ اِلَّا جَدَلًا ؕ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ خَصِمُوۡنَ ‏‏۝٥٨

(૫૮) અને તેઓએ કહ્યું કે અમારા મા'બૂદો સારા છે કે તે ? તારાથી તેમનું આ કહેવું માત્ર ઝઘડાના મકસદથી છે, બલ્કે આ લોકો છે જ ઝઘડાખોર.

اِنۡ هُوَ اِلَّا عَبۡدٌ اَنۡعَمۡنَا عَلَيۡهِ وَجَعَلۡنٰهُ مَثَلًا لِّبَنِىۡۤ اِسۡرَآءِيۡلَؕ‏ ‏‏۝٥٩

(૫૯) તે (ઈસા અ.સ.) પણ ફક્ત બંદા જ છે જેના પર અમે ઉપકાર કર્યા અને તેમને ઈસરાઈલની સંતાન માટે (અમારી કુદરતની) નિશાની બનાવ્યા.

وَلَوۡ نَشَآءُ لَجَـعَلۡنَا مِنۡكُمۡ مَّلٰٓٮِٕكَةً فِى الۡاَرۡضِ يَخۡلُفُوۡنَ‏‏ ‏‏۝٦٠

(૬૦) જો અમે ચાહતા તો તમારા બદલામાં ફરિશ્તાઓ કરી દેતા જે ધરતી પર એકબીજાના વારસદારનું કામ કરતા.

وَاِنَّهٗ لَعِلۡمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُوۡنِ​ؕ هٰذَا صِرَاطٌ مُّسۡتَقِيۡمٌ‏ ‏‏۝٦١

(૬૧) અને બેશક તે (ઈસા અ.સ.) કયામતની એક નિશાની છે, તો તમે કયામતના વિશે શંકા ન કરો અને મારી વાત માની લો, આ જ સીધો માર્ગ છે.

وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيۡطٰنُ​ ۚ اِنَّهٗ لَكُمۡ عَدُوٌّ مُّبِيۡنٌ‏ ‏‏۝٦٢

(૬૨) અને શેતાન તમને રોકી ન દે, બેશક તે તમારો ખુલ્લો દુશ્મન છે.

وَ لَمَّا جَآءَ عِيۡسٰى بِالۡبَيِّنٰتِ قَالَ قَدۡ جِئۡتُكُمۡ بِالۡحِكۡمَةِ وَلِاُبَيِّنَ لَكُمۡ بَعۡضَ الَّذِىۡ تَخۡتَلِفُوۡنَ فِيۡهِ​ ۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ‏ ‏‏۝٦٣

(૬૩) અને જયારે ઈસા (અ.સ.) ચમત્કારો લાવ્યા તો કહ્યું કે હું તમારા પાસે હિકમત લાવ્યો છું અને એટલા માટે આવ્યો છું કે જે થોડી વાતોમાં તમે મતભેદ કરો છો, તેને સ્પષ્ટ કરી દઉં, તો તમે અલ્લાહ (તઆલા) થી ડરો અને મારું કહ્યું માનો.

اِنَّ اللّٰهَ هُوَ رَبِّىۡ وَرَبُّكُمۡ فَاعۡبُدُوۡهُ​ؕ هٰذَا صِرَاطٌ مُّسۡتَقِيۡمٌ‏‏‏ ‏‏۝٦٤

(૬૪) મારો અને તમારો રબ ફક્ત અલ્લાહ જ છે તો તમે બધા તેની બંદગી કરો, સીધો માર્ગ આ જ છે.

فَاخۡتَلَفَ الۡاَحۡزَابُ مِنۡۢ بَيۡنِهِمۡ​ۚ فَوَيۡلٌ لِّلَّذِيۡنَ ظَلَمُوۡا مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ اَلِيۡمٍ‏ ‏‏۝٦٥

(૬૫) પછી (ઈસરાઈલની સંતાનના) જૂથોએ પરસ્પર મતભેદ કર્યો, તો જાલિમોના માટે ખરાબી છે, દુઃખવાળા દિવસના અઝાબથી.

هَلۡ يَنۡظُرُوۡنَ اِلَّا السَّاعَةَ اَنۡ تَاۡتِيَهُمۡ بَغۡتَةً وَّهُمۡ لَا يَشۡعُرُوۡنَ‏ ‏‏۝٦٦

(૬૬) શું આ લોકો ફક્ત કયામતની રાહ જોઈ રહ્યા છે કે તે અચાનક તેમના ઉપર આવી પડે અને તેમને ખબર પણ ન હોય ?

اَلۡاَخِلَّاۤءُ يَوۡمَٮِٕذٍۢ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوٌّ اِلَّا الۡمُتَّقِيۡنَ ؕ‏ ‏‏۝٦٧ع

(૬૭) તે દિવસે (નજીકના) દોસ્ત પણ એકબીજાના દુશ્મન બની જશે સિવાય પરહેઝગારોના. (ع-૬)