Surah Al-Baqarah
સૂરહ અલ-બકરહ
Embedded Files
નીચે આપેલી આયતોની તિલાવત સાંભળવા માટે Play બટન પર ક્લિક કરો.
يٰبَنِىۡٓ اِسۡرَآءِيۡلَ اذۡكُرُوۡا نِعۡمَتِىَ الَّتِىۡٓ اَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَاَوۡفُوۡا بِعَهۡدِىۡٓ اُوۡفِ بِعَهۡدِكُمۡۚ وَاِيَّاىَ فَارۡهَبُوۡنِ ٤٠
يٰبَنِىۡٓ اِسۡرَآءِيۡلَ اذۡكُرُوۡا نِعۡمَتِىَ الَّتِىۡٓ اَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَاَوۡفُوۡا بِعَهۡدِىۡٓ اُوۡفِ بِعَهۡدِكُمۡۚ وَاِيَّاىَ فَارۡهَبُوۡنِ ٤٠
(૪૦) હે ઈસરાઈલની સંતાનો! મારી તે ને'મતને યાદ કરો જે મે તમારા પર કરી, અને મારાથી કરેલ વાયદો પૂરો કરો, હું તમને કરેલ વાયદો પૂરો કરીશ, અને ફક્ત મારાથી જ ડરો.
وَاٰمِنُوۡا بِمَآ اَنۡزَلۡتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُوۡنُوۡآ اَوَّلَ كَافِرٍۢ بِهٖ ؐ وَلَا تَشۡتَرُوۡا بِاٰيٰتِىۡ ثَمَنًا قَلِيۡلًا ؗ وَّاِيَّاىَ فَاتَّقُوۡنِ ٤١
وَاٰمِنُوۡا بِمَآ اَنۡزَلۡتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُوۡنُوۡآ اَوَّلَ كَافِرٍۢ بِهٖ ؐ وَلَا تَشۡتَرُوۡا بِاٰيٰتِىۡ ثَمَنًا قَلِيۡلًا ؗ وَّاِيَّاىَ فَاتَّقُوۡنِ ٤١
(૪૧) અને એના (શરીઅત) પર ઈમાન લાવો જેને મેં સમર્થન કરનાર તરીકે ઉતારી જે (તૌરાત) તમારા સાથે છે અને તમે એના પહેલા ઈન્કાર કરનાર ન બનો, અને મારી આયતોને થોડા મૂલ્ય પર ન વેચો,[20] અને ફક્ત મારાથી ડરો.
[20] “થોડા મૂલ્ય પર ન વેચો.' - એનો અર્થ એવો કદી નથી કે વધારે કિંમત મળી જાય તો અલ્લાહના આદેશોનો સોદો કરી લો, પરંતુ એનો અર્થ એ છે કે અલ્લાહના આદેશોના મુકાબલામાં દુનિયાના ફાયદાને મહત્વ ન આપો, અલ્લાહના આદેશો એટલા કિંમતી છે કે, સમગ્ર દુનિયાનો સામાન અને વસ્તુઓ તેના મુકાબલામાં તુચ્છ છે. આયાતમાં ભલે ઈશારો ઈસરાઈલના બેટાઓ તરફ કરવામાં આવ્યો છે, પરંતુ આ હુકમ કયામત (પ્રલય) સુધી તમામ માણસો માટે છે, જે કોઈ પણ સત્યને છોડી જૂઠની તરફેણ કરે અથવા અજ્ઞાનતા ને જાહેર કરી સત્યથી ફક્ત દુનિયાના ફળ પ્રાપ્ત કરવા મોઢું ફેરવી લેશે તેઓ આ હુકમમાં સામેલ છે. (ફતહુલ કદીર)
وَلَا تَلۡبِسُوا الۡحَـقَّ بِالۡبَاطِلِ وَتَكۡتُمُوا الۡحَـقَّ وَاَنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ ٤٢
وَلَا تَلۡبِسُوا الۡحَـقَّ بِالۡبَاطِلِ وَتَكۡتُمُوا الۡحَـقَّ وَاَنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ ٤٢
(૪૨) અને સત્યની અસત્ય સાથે મિલાવટ ન કરો અને ન સત્યને છુપાઓ, તમને તો પોતાને આનુ જ્ઞાન છે.
وَاَقِيۡمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَارۡكَعُوۡا مَعَ الرّٰكِعِيۡنَ ٤٣
وَاَقِيۡمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَارۡكَعُوۡا مَعَ الرّٰكِعِيۡنَ ٤٣
(૪૩) અને નમાઝ કાયમ કરો, અને ઝકાત (ધર્મદાન) આપો, અને રૂકૂઅ કરનારાઓ (ઝુકનારાઓ) સાથે રૂકુઅ (ઝુકો) કરો.
اَتَاۡمُرُوۡنَ النَّاسَ بِالۡبِرِّ وَتَنۡسَوۡنَ اَنۡفُسَكُمۡ وَاَنۡتُمۡ تَتۡلُوۡنَ الۡكِتٰبَؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ ٤٤
اَتَاۡمُرُوۡنَ النَّاسَ بِالۡبِرِّ وَتَنۡسَوۡنَ اَنۡفُسَكُمۡ وَاَنۡتُمۡ تَتۡلُوۡنَ الۡكِتٰبَؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ ٤٤
(૪૪) શું લોકોને ભલાઈનો હુકમ આપો છો? અને પોતે પોતાની જાતને જ ભૂલી જાઓ છો, જયારે કે તમે કિતાબ પઢો છો, શું એટલી પણ તમારામાં બુધ્ધિ નથી?
وَاسۡتَعِيۡنُوۡا بِالصَّبۡرِ وَالصَّلٰوةِ ؕ وَاِنَّهَا لَكَبِيۡرَةٌ اِلَّا عَلَى الۡخٰشِعِيۡنَۙ ٤٥
وَاسۡتَعِيۡنُوۡا بِالصَّبۡرِ وَالصَّلٰوةِ ؕ وَاِنَّهَا لَكَبِيۡرَةٌ اِلَّا عَلَى الۡخٰشِعِيۡنَۙ ٤٥
(૪૫) અને સબ્ર (ધીરજ) તથા નમાઝ વડે મદદ પ્રાપ્ત કરો[21] અને આ મોટી વસ્તુ છે, પરંતુ અલ્લાહથી ડરનારાઓ માટે નહિં.
[21] સબ્ર (ધૈર્ય) અને નમાઝ બંને અલ્લાહવાળાઓના બે મોટા હથિયાર છે. નમાઝ વડે મોમીનનો અલ્લાહ સાથે આસાનીથી સંબંધ થાય છે. જેનાથી તેને અલ્લાહની મરજી તથા મદદ પ્રાપ્ત થાય છે. સબ્ર વડે તેના ચારિત્રમાં મજબૂતી અને ધર્મમાં જમાવ પેદા થાય છે.
الَّذِيۡنَ يَظُنُّوۡنَ اَنَّهُمۡ مُّلٰقُوۡا رَبِّهِمۡ وَاَنَّهُمۡ اِلَيۡهِ رٰجِعُوۡنَ ٤٦ع
الَّذِيۡنَ يَظُنُّوۡنَ اَنَّهُمۡ مُّلٰقُوۡا رَبِّهِمۡ وَاَنَّهُمۡ اِلَيۡهِ رٰجِعُوۡنَ ٤٦ع
(૪૬) જેઓ જાણે છે કે પોતાના રબને મળવાનું છે અને તેના જ તરફ પાછા ફરવાનું છે.
Page updated
Google Sites
Report abuse