Surah Luqman

اَلَمۡ تَرَ اَنَّ الۡفُلۡكَ تَجۡرِىۡ فِى الۡبَحۡرِ بِنِعۡمَتِ اللّٰهِ لِيُرِيَكُمۡ مِّنۡ اٰيٰتِهٖؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّـكُلِّ صَبَّارٍ شَكُوۡرٍ‏‏ ‏‏۝٣١

(૩૧) શું તમે આના પર વિચાર નથી કરતા કે સમુદ્રમાં નૌકાઓ અલ્લાહની કૃપાથી ચાલે છે જેથી તે તમને પોતાની નિશાનીઓ બતાવી દે ? બેશક આમાં સબ્ર કરનાર અને ઉપકાર માનનાર માટે ઘણી નિશાનીઓ છે.

وَاِذَا غَشِيَهُمۡ مَّوۡجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللّٰهَ مُخۡلِصِيۡنَ لَهُ الدِّيۡنَ ۙ٥ فَلَمَّا نَجّٰٮهُمۡ اِلَى الۡبَـرِّ فَمِنۡهُمۡ مُّقۡتَصِدٌ ​ؕ وَمَا يَجۡحَدُ بِاٰيٰتِنَاۤ اِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُوۡرٍ‏ ‏‏۝٣٢

(૩૨) અને જ્યારે તેમના ઉપર ધારાઓ છત્રીઓની જેમ છવાઈ જાય છે, તો તેઓ યકીન રાખીને અલ્લાહ (તઆલા)ને જ પોકારે છે અને જ્યારે અલ્લાહ (તઆલા) તેમને બચાવીને જમીન તરફ પહોંચાડી દે છે તો કેટલાક તેમનામાંથી સંતુલિત રહે છે, અને અમારી આયતોનો ઈન્કાર તેઓ જ કરે છે જેઓ વચન તોડનારા અને નાશુક્રા (અપકારી) હોય છે.

يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوۡا رَبَّكُمۡ وَاخۡشَوۡا يَوۡمًا لَّا يَجۡزِىۡ وَالِدٌ عَنۡ وَّلَدِهٖ {ز} وَلَا مَوۡلُوۡدٌ هُوَ جَازٍ عَنۡ وَّالِدِهٖ شَيۡـــًٔا​ ؕ اِنَّ وَعۡدَ اللّٰهِ حَقٌّ​ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الۡحَيٰوةُ الدُّنۡيَا {وقفة} وَلَا يَغُرَّنَّكُمۡ بِاللّٰهِ الۡغَرُوۡرُ‏ ‏ ‏‏۝٣٣

(૩૩) લોકો! પોતાના રબનો ડર રાખો અને તે દિવસનો ડર રાખો, જે દિવસે પિતા પોતાના પુત્રને કોઈ ફાયદો પહોંચાડી નહિ શકે, અને ન પુત્ર પોતાના પિતાને જરા પણ ફાયદો પહોંચાડનાર હશે. યાદ રાખો! અલ્લાહનો વાયદો સાચો છે. જુઓ ! તમને દુનિયાનું જીવન ધોખામાં ન નાખે અને ન ધોખેબાજ (શેતાન) તમને અલ્લાહના મામલામાં ધોખામાં નાખી દે.