Surah Az-Zukhruf

وَاِذۡ قَالَ اِبۡرٰهِيۡمُ لِاَبِيۡهِ وَقَوۡمِهٖۤ اِنَّنِىۡ بَرَآءٌ مِّمَّا تَعۡبُدُوۡنَۙ‏ ‏‏۝٢٦

(૨૬) અને જ્યારે ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ પોતાના પિતાને અને પોતાની કોમને કહ્યું કે, “હું આ વાતોથી અલગ છું જેની તમે બંદગી કરો છો.

بَلۡ مَتَّعۡتُ هٰٓؤُلَاۤءِ وَاٰبَآءَهُمۡ حَتّٰى جَآءَهُمُ الۡحَقُّ وَرَسُوۡلٌ مُّبِيۡنٌ‏ ‏‏۝٢٩

(૨૯) પરંતુ મેં તે લોકોને અને તેમના પૂર્વજોને સામાન (અને જરીઓ) પ્રદાન કર્યો, ત્યાં સુધી કે તેમના પાસે સત્ય અને સ્પષ્ટ રૂપે સંભળાવનાર રસૂલ આવી ગયો.

وَلَمَّا جَآءَهُمُ الۡحَقُّ قَالُوۡا هٰذَا سِحۡرٌ وَّاِنَّا بِهٖ كٰفِرُوۡنَ‏‏ ‏‏۝٣٠

(૩૦) અને સત્ય પહોંચતા જ લોકો બોલી પડ્યા કે આ તો જાદૂ છે, અને અમે આનો ઈન્કાર કરનારા છીએ.

وَلَوۡلَاۤ اَنۡ يَّكُوۡنَ النَّاسُ اُمَّةً وَّاحِدَةً لَّجَـعَلۡنَا لِمَنۡ يَّكۡفُرُ بِالرَّحۡمٰنِ لِبُيُوۡتِهِمۡ سُقُفًا مِّنۡ فِضَّةٍ وَّمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُوۡنَۙ ‏‏۝٣٣

(૩૩) અને જો આ વાત ન હોત કે તમામ લોકો એક જ પદ્ધતિ પર થઈ જશે તો દયાળુ (રહમાન) સાથે કુફ્ર કરનારાના ઘરોની છતને અમે ચાંદીની બનાવી દેતા અને સીડીઓને પણ જેના ઉપર તેઓ ચઢ્યા કરતા.

وَلِبُيُوۡتِهِمۡ اَبۡوَابًا وَّسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِــُٔوۡنَۙ‏‏ ‏‏۝٣٤

(૩૪) અને તેમના ઘરોના દરવાજાઓ અને આસનો સુદ્ધાં પણ જેના ઉપર તેઓ તકિયા લગાવીને બેસતા બધું જ ચાંદીનું બનાવી દેતા.

وَزُخۡرُفًا​ ؕ وَاِنۡ كُلُّ ذٰ لِكَ لَمَّا مَتَاعُ الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا​ ؕ وَالۡاٰخِرَةُ عِنۡدَ رَبِّكَ لِلۡمُتَّقِيۡنَ‏‏‏ ‏‏۝٣٥ع

(૩૫) અને સોનાનું પણ, અને આ બધું આમ જ દુનિયાનો ફાયદો છે અને આખિરત તો તમારા રબના નજદીક માત્ર પરહેઝગારોના માટે (જ) છે. (ع-૩)