Surah An-Najm

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوٰى​ۚ‏ ‏‏۝٢

(૨) કે તમારા સાથી માર્ગ ભૂલ્યા નથી, ન તે અવળા માર્ગ પર છે.

وَمَا يَنۡطِقُ عَنِ الۡهَوٰىؕ‏ ‏‏۝٣

(૩) અને ન તે પોતાની મરજીથી કોઈ વાત કહે છે.

اِنۡ هُوَ اِلَّا وَحۡىٌ يُّوۡحٰىۙ‏ ‏‏۝٤

(૪) તે તો ફક્ત વહી (આકાશવાણી) છે જે ઉતારવામાં આવે છે.

عَلَّمَهٗ شَدِيۡدُ الۡقُوٰىۙ‏‏ ‏‏۝٥

(૫) તેમને ખૂબ શક્તિશાળી ફરિશ્તાએ શીખવ્યું છે.

وَهُوَ بِالۡاُفُقِ الۡاَعۡلٰى ؕ ‏‏۝٧

(૭) અને તે ઉચ્ચ આકાશના કિનારા (ક્ષિતીજ) પર હતો.

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلّٰىۙ‏ ‏‏۝٨

(૮) પછી નજીક થયો અને ઉતરી આવ્યો.

فَاَوۡحٰۤى الٰى عَبۡدِهٖ مَاۤ اَوۡحٰىؕ‏ ‏‏۝١٠

(૧૦) તો તેણે અલ્લાહના બંદાને સંદેશ પહોંચાડ્યો જે પણ પહોંચાડ્યો.

مَا كَذَبَ الۡفُؤَادُ مَا رَاٰى‏‏ ‏‏۝١١

(૧૧) દિલે જૂઠ નથી કહ્યું જેણે (રસુલે) જોયા.

اَفَتُمٰرُوۡنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى‏ ‏‏۝١٢

(૧૨) શું તમે ઝઘડો કરો છો તેના પર જેને (પયગંબર) જુએ છે ?

وَلَقَدۡ رَاٰهُ نَزۡلَةً اُخۡرٰىۙ ‏‏۝١٣

(૧૩) તેને તો વધુ એક વખત પણ જોયો હતો.

اِذۡ يَغۡشَى السِّدۡرَةَ مَا يَغۡشٰىۙ‏ ‏‏۝١٦

(૧૬) જ્યારે કે સિદરહને છૂપાવી લેતી હતી તે વસ્તુ જે તેના પર છવાઈ રહી હતી.

مَا زَاغَ الۡبَصَرُ وَمَا طَغٰى‏‏ ‏‏۝١٧

(૧૭) ન તો નજર બહેકી, ન તો હદથી આગળ વધી.

لَقَدۡ رَاٰى مِنۡ اٰيٰتِ رَبِّهِ الۡكُبۡرٰى‏ ‏‏۝١٨

(૧૮) બેશક તેમણે પોતાના રબની મોટી-મોટી નિશાનીઓમાંથી કેટલીક નિશાનીઓ નિહાળી.

اَفَرَءَيۡتُمُ اللّٰتَ وَالۡعُزّٰىۙ ‏‏۝١٩

(૧૯) શું તમે 'લાત' અને 'ઉઝ્ઝા' ને જોયા ?

اَلَـكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الۡاُنۡثٰى‏ ‏‏۝٢١

(૨૧) શું તમારા માટે દીકરાઓ અને તેના (અલ્લાહના) માટે દીકરીઓ છે ?

تِلۡكَ اِذًا قِسۡمَةٌ ضِيۡزٰى‏‏‏ ‏‏۝٢٢

(૨૨) આ તો હવે ખૂબજ અન્યાયી વહેંચણી છે.

اِنۡ هِىَ اِلَّاۤ اَسۡمَآءٌ سَمَّيۡتُمُوۡهَاۤ اَنۡتُمۡ وَاٰبَآؤُكُمۡ مَّاۤ اَنۡزَلَ اللّٰهُ بِهَا مِنۡ سُلۡطٰنٍ​ؕ اِنۡ يَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى الۡاَنۡفُسُ​ۚ وَلَقَدۡ جَآءَهُمۡ مِّنۡ رَّبِّهِمُ الۡهُدٰىؕ‏‏ ‏‏۝٢٣

(૨૩) હકીકતમાં તો આ ફક્ત નામ છે જેને તમે અને તમારા બાપ-દાદાઓએ રાખી લીધા છે અલ્લાહે તેની કોઈ દલીલ નથી ઉતારી, આ લોકો ફક્ત અનુમાન અને પોતાની મનેચ્છાઓ પાછળ જ પડેલા છે અને બેશક તેમના રબ તરફથી તેમના પાસે માર્ગદર્શન આવી ચૂક્યું છે.

اَمۡ لِلۡاِنۡسَانِ مَا تَمَنّٰى { ۖز} ‏‏۝٢٤

(૨૪) શું દરેક માનવી જે ચાહે છે તે તેને મળે છે ?

فَلِلّٰهِ الۡاٰخِرَةُ وَالۡاُوۡلٰى ‏‏۝٢٥ع

(૨૫) અલ્લાહના માટે જ છે આ દુનિયા અને તે આખિરત (પરલોક). (ع-૧)