Surah Al-Baqarah

وَ اِذۡ قَتَلۡتُمۡ نَفۡسًا فَادّٰرَءۡتُمۡ فِيۡهَا ​ؕ وَاللّٰهُ مُخۡرِجٌ مَّا كُنۡتُمۡ تَكۡتُمُوۡنَۚ‏‏‏‏‏ ‏‏۝٧٢

(૭૨) અને જયારે તમે એક જીવને કતલ કરી દીધો, પછી એકબીજા પર આરોપ મુકવા લાગ્યા, અને અલ્લાહને તમારી છુપાયેલી વાત જાહેર કરવી હતી.

فَقُلۡنَا اضۡرِبُوۡهُ بِبَعۡضِهَا ​ؕ كَذٰلِكَ يُحۡىِ اللّٰهُ الۡمَوۡتٰى ۙ وَيُرِيۡکُمۡ اٰيٰتِهٖ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُوۡنَ‏ ‏‏۝٧٣

(૭૩) અમે કહ્યું તે ગાયનો એક ટુકડો મડદાના શરીર પર મારો (તે જીવતો થઈ જશે) આ રીતે અલ્લાહ તઆલા મડદાને જીવતા કરીને તમારી અકલમંદી માટે નિશાનીઓ બતાવે છે.

ثُمَّ قَسَتۡ قُلُوۡبُكُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ ذٰلِكَ فَهِىَ كَالۡحِجَارَةِ اَوۡ اَشَدُّ قَسۡوَةً ​ ؕ وَاِنَّ مِنَ الۡحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنۡهُ الۡاَنۡهٰرُ​ؕ وَاِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخۡرُجُ مِنۡهُ الۡمَآءُ​ؕ وَاِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَهۡبِطُ مِنۡ خَشۡيَةِ اللّٰهِ​ؕ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُوۡنَ‏ ‏‏۝٧٤

(૭૪) ત્યારબાદ તમારા દિલ પથ્થર જેવા બલ્કે તેનાથી પણ વધારે સખત થઈ ગયા, કેટલાક પથ્થરોમાંથી તો નહેરો વહી નીકળે છે, તથા કેટલાક ફાટી જાય છે અને તેમાંથી પાણી નીકળે છે, અને કેટલાક અલ્લાહના ડરથી ગબડી પડે છે, અને તમે અલ્લાહ તઆલાને પોતાના અમલ (કાર્યો)થી બેખબર ન સમજો.

 اَفَتَطۡمَعُوۡنَ اَنۡ يُّؤۡمِنُوۡا لَـكُمۡ وَقَدۡ كَانَ فَرِيۡقٌ مِّنۡهُمۡ يَسۡمَعُوۡنَ کَلَامَ اللّٰهِ ثُمَّ يُحَرِّفُوۡنَهٗ مِنۡۢ بَعۡدِ مَا عَقَلُوۡهُ وَهُمۡ يَعۡلَمُوۡنَ‏‏ ‏‏۝٧٥

(૭૫) (હે મુસલમાનો!) શું તમે ઈચ્છો છો કે તેઓ (યહુદી) તમારૂ યકીન કરી લે, જો કે તેમનામાં એવા પણ છે જેઓ અલ્લાહની વાણી સાંભળે છે પછી એને સમજ્યા બાદ એને હેરફેર કરી દે છે, અને આવુ તેઓ જાણી જોઈને કરે છે.

وَاِذَا لَـقُوۡا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا قَالُوۡآ اٰمَنَّا  ۖۚ وَاِذَا خَلَا بَعۡضُهُمۡ اِلٰى بَعۡضٍ قَالُوۡآ اَ تُحَدِّثُوۡنَهُمۡ بِمَا فَتَحَ اللّٰهُ عَلَيۡكُمۡ لِيُحَآجُّوۡكُمۡ بِهٖ عِنۡدَ رَبِّكُمۡ​ؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ‏‏‏‏‏‏ ‏‏۝٧٦

(૭૬) અને જયારે ઈમાનવાળાઓને મળે છે તો પોતાની ઈમાનદારી જાહેર કરે છે, અને જયારે પરસ્પર મળે છે તો કહે છે કે મુસલમાનો સુધી કેમ તે વાતો પહોંચાડો છો જે અલ્લાહે તમને શીખવી છે, શું જાણતા નથી કે આ તો અલ્લાહના સામે તમારા પર એમની દલીલ થઈ જશે.

اَوَلَا يَعۡلَمُوۡنَ اَنَّ اللّٰهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّوۡنَ وَمَا يُعۡلِنُوۡنَ‏ ‏ ‏‏۝٧٧

(૭૭) શું તેઓ નથી જાણતા કે અલ્લાહ તઆલા તેમની છુપી અને જાહેર બધી વાતોને જાણે છે.

وَ مِنۡهُمۡ اُمِّيُّوۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ الۡكِتٰبَ اِلَّاۤ اَمَانِىَّ وَاِنۡ هُمۡ اِلَّا يَظُنُّوۡنَ‏‏ ‏‏۝٧٨

(૭૮) અને તેમનામાંથી કેટલાક અભણ લોકો એવા પણ છે જેઓ ઉમ્મીદોના સિવાય કિતાબ નથી જાણતા અને ફક્ત ગુમાન કરે છે.

فَوَيۡلٌ لِّلَّذِيۡنَ يَكۡتُبُوۡنَ الۡكِتٰبَ بِاَيۡدِيۡهِمۡ ثُمَّ يَقُوۡلُوۡنَ هٰذَا مِنۡ عِنۡدِ اللّٰهِ لِيَشۡتَرُوۡا بِهٖ ثَمَنًا قَلِيۡلًا ؕ فَوَيۡلٌ لَّهُمۡ مِّمَّا کَتَبَتۡ اَيۡدِيۡهِمۡ وَوَيۡلٌ لَّهُمۡ مِّمَّا يَكۡسِبُوۡنَ‏‏‏ ‏‏۝٧٩

(૭૯) તે લોકો માટે બરબાદી છે, જેઓ પોતે પોતાના હાથે લખેલી કિતાબને અલ્લાહની કિતાબ કહે છે, અને આ રીતે દુનિયા (ધન) કમાય છે, પોતાના હાથોથી લખવાના કારણે તેમની બરબાદી છે અને પોતાની આ કમાઈના કારણે તેમનો વિનાશ છે.

بَلٰى مَنۡ كَسَبَ سَيِّئَةً وَّاَحَاطَتۡ بِهٖ خَطِيْۤـــَٔتُهٗ فَاُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ النَّارِ​​ۚ هُمۡ فِيۡهَا خٰلِدُوۡنَ‏‏‏ ‏‏۝٨١

(૮૧ ) બેશક, જેણે પણ ગુનાહ (પાપ) કર્યા, અને તેના ગુનાહે તેને ઘેરી લીધો, તે જહન્નમી છે તે હંમેશા જહન્નમમાં રહેશે.

وَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ الۡجَـنَّةِ ​​ۚ هُمۡ فِيۡهَا خٰلِدُوۡنَ‏‏‏‏ ‏‏۝٨٢ع

(૮૨) અને જે લોકો ઈમાન લાવ્યા અને સારા કર્મો કર્યા તેઓ જન્નતી છે તેઓ હંમેશા જન્નતમાં રહેશે.