Embedded Files
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تُلۡهِكُمۡ اَمۡوَالُكُمۡ وَلَاۤ اَوۡلَادُكُمۡ عَنۡ ذِكۡرِ اللّٰهِۚ وَمَنۡ يَّفۡعَلۡ ذٰلِكَ فَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡخٰسِرُوۡنَ ٩
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تُلۡهِكُمۡ اَمۡوَالُكُمۡ وَلَاۤ اَوۡلَادُكُمۡ عَنۡ ذِكۡرِ اللّٰهِۚ وَمَنۡ يَّفۡعَلۡ ذٰلِكَ فَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡخٰسِرُوۡنَ ٩
(૯) હે ઈમાનવાળાઓ ! તમારો માલ અને તમારી સંતાન તમને અલ્લાહની યાદથી ગાફેલ ન કરી દે,[1] અને જે લોકો આવું કરશે તેઓ ખૂબ જ નુકસાન ઉઠાવવાવાળા છે.
[1] એટલે કે માલ અને સંતાનની મહોબ્બતની તમારા પર એટલી અસર ન થઈ જાય કે તમે અલ્લાહે બતાવેલ હુકમો અને કર્તવ્યોથી બેફિકર થઈ જાઓ અને અલ્લાહે નિર્ધારિત કરેલ હલાલ અને હરામની સીમાઓની ચિંતા ન કરો. મુનાફિકોની ચર્ચા પછી તરત જ આ ચેતવણીનો મકસદ એ છે કે આ મુનાફિકોનો તરીકો છે, જે મનુષ્યને નુકસાનમાં નાખવાવાળો છે, ઈમાનવાળાઓનો તરીકો આનાથી ઉલ્ટો હોય છે અને તે એ છે કે તેઓ દરેક ક્ષણે અલ્લાહને યાદ રાખે છે, એટલે કે તેના હુકમો અને અનિવાર્યતાઓ (વાજીબો)નું પાલન અને હલાલ અને હરામમાં અંતર કરે છે.
وَاَنۡفِقُوۡا مِنۡ مَّا رَزَقۡنٰكُمۡ مِّنۡ قَبۡلِ اَنۡ يَّاۡتِىَ اَحَدَكُمُ الۡمَوۡتُ فَيَقُوۡلَ رَبِّ لَوۡلَاۤ اَخَّرۡتَنِىۡۤ اِلٰٓى اَجَلٍ قَرِيۡبٍۙ فَاَصَّدَّقَ وَاَكُنۡ مِّنَ الصّٰلِحِيۡنَ ١٠
وَاَنۡفِقُوۡا مِنۡ مَّا رَزَقۡنٰكُمۡ مِّنۡ قَبۡلِ اَنۡ يَّاۡتِىَ اَحَدَكُمُ الۡمَوۡتُ فَيَقُوۡلَ رَبِّ لَوۡلَاۤ اَخَّرۡتَنِىۡۤ اِلٰٓى اَجَلٍ قَرِيۡبٍۙ فَاَصَّدَّقَ وَاَكُنۡ مِّنَ الصّٰلِحِيۡنَ ١٠
(૧૦) અને જે કંઈ અમે તમને આપી રાખ્યું છે, તેમાંથી ખર્ચ કરો[1] એના પહેલા કે તમારામાંથી કોઈને મોત આવી જાય, તો કહેવા લાગે કે, “મારા રબ ! તે મને થોડા સમયની મહેતલ કેમ ન આપી,[2] કે હું દાન કરતો અને સદાચારી (નેક) લોકોમાં સામેલ થઈ જતો ?”
[1] ખર્ચ કરવાનો મતલબ ઝકાત આપવા અને બીજા સારા કામોમાં ખર્ચ કરવાનો છે.
[1] આનાથી જાણવા મળે છે કે ઝકાત આપવા અને અલ્લાહના માર્ગમાં ખર્ચ કરવા અને આવી જ રીતે જો હજ કરવાની તાકાત હોય તો હજ કરવામાં મોડું કરવું જોઈએ નહિ, એટલા માટે કે મોત ક્યારે આવી જાય તેની કોઈને ખબર હોતી નથી અને આ ફર્ઝ તેના પર બાકી રહી જાય, મોતના સમયે તેની કામના કરવાનો કોઈ ફાયદો નહિ થાય.
[1] આનાથી જાણવા મળે છે કે ઝકાત આપવા અને અલ્લાહના માર્ગમાં ખર્ચ કરવા અને આવી જ રીતે જો હજ કરવાની તાકાત હોય તો હજ કરવામાં મોડું કરવું જોઈએ નહિ, એટલા માટે કે મોત ક્યારે આવી જાય તેની કોઈને ખબર હોતી નથી અને આ ફર્ઝ તેના પર બાકી રહી જાય, મોતના સમયે તેની કામના કરવાનો કોઈ ફાયદો નહિ થાય.
وَلَنۡ يُّؤَخِّرَ اللّٰهُ نَفۡسًا اِذَا جَآءَ اَجَلُهَاؕ وَاللّٰهُ خَبِيۡرٌۢ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ ١١ع
وَلَنۡ يُّؤَخِّرَ اللّٰهُ نَفۡسًا اِذَا جَآءَ اَجَلُهَاؕ وَاللّٰهُ خَبِيۡرٌۢ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ ١١ع
(૧૧) અને જયારે કોઈનો નિર્ધારિત સમય આવી જાય છે પછી તેને અલ્લાહ (તઆલા) કદી મોકો નથી આપતો, અને જે કંઈ તમે કરો છો તેને અલ્લાહ (તઆલા) સારી રીતે જાણે છે. (ع-૨)
Page updated
Google Sites
Report abuse