Surah Al-Ma'arij

فَمَالِ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا قِبَلَكَ مُهْطِعِیْنَ ۙ (36)

(૩૬) તો કાફિરોને શું થઈ ગયું છે કે તેઓ તમારા તરફ દોડતા આવે છે.

عَنِ الْیَمِیْنِ وَ عَنِ الشِّمَالِ عِزِیْنَ (37)

(૩૭) જમણી અને ડાબી બાજુથી ટોળે-ટોળા ?

اَیَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ اَنْ یُّدْخَلَ جَنَّةَ نَعِیْمٍ ۙ (38)

(૩૮) શું તેમનામાંથી દરેકની ઈચ્છા એ છે કે તેઓ એશો-આરામવાળી જન્નતમાં દાખલ થઈ જશે ?

كَلَّا ؕ اِنَّا خَلَقْنٰهُمْ مِّمَّا یَعْلَمُوْنَ (39)

(૩૯) (એવું) કદાપિ નહિં થાય, અમે તેમને જે વસ્તુથી પેદા કર્યા છે તેને તેઓ જાણે છે.

فَلَاۤ اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشٰرِقِ وَ الْمَغٰرِبِ اِنَّا لَقٰدِرُوْنَ ۙ (40)

(૪૦) તો મને સોગંદ છે પૂર્વો અને પશ્ચિમો ના રબના ! કે અમે ખરેખર શક્તિમાન છીએ.

عَلٰۤى اَنْ نُّبَدِّلَ خَیْرًا مِّنْهُمْ ۙ وَ مَا نَحْنُ بِمَسْبُوْقِیْنَ (41)

(૪૧) આ (વાત) ઉપર કે આમના બદલામાં આમનાથી શ્રેઠ લોકો લઈ આવીએ અને અમે મજબૂર નથી.

فَذَرْهُمْ یَخُوْضُوْا وَ یَلْعَبُوْا حَتّٰى یُلٰقُوْا یَوْمَهُمُ الَّذِیْ یُوْعَدُوْنَ ۙ (42)

(૪૨) તો તમે આમને ઝઘડતા રમતા છોડી મૂકો, ત્યાં સુધી કે તેઓ પોતાના દિવસને પહોંચી જાય જેનો વાયદો આમને કરવામાં આવી રહ્યો છે.

یَوْمَ یَخْرُجُوْنَ مِنَ الْاَجْدَاثِ سِرَاعًا كَاَنَّهُمْ اِلٰى نُصُبٍ یُّوْفِضُوْنَ ۙ (43)

(૪૩) જે દિવસે કબરોમાંથી તેઓ દોડતા ભાગતા નીકળશે, જાણે કે તેઓ કોઈ પૂંજાના સ્થળ તરફ ઝડપથી જઈ રહ્યા હોય.

خَاشِعَةً اَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ؕ ذٰلِكَ الْیَوْمُ الَّذِیْ كَانُوْا یُوْعَدُوْنَ ۧ (44)

(૪૪) આમની આંખો ઝૂકેલી હશે, એમના ઉપર અપમાન છવાઈ જશે, આ છે તે દિવસ જેનો વાયદો એમને કરવામાં આવી રહ્યો છે. (ع-૨)