Surah Al-Kahf

સૂરહ અલ-કહ્ફ

રૂકૂઅ : ૬

આયત ૪૫ થી ૪૯

وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَّثَلَ الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا كَمَآءٍ اَنْزَلْنٰهُ مِنَ السَّمَآءِ فَاخْتَلَطَ بِهٖ نَبَاتُ الْاَرْضِ فَاَصْبَحَ هَشِیْمًا تَذْرُوْهُ الرِّیٰحُ ؕ وَ كَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ مُّقْتَدِرًا (45)

(૪૫) અને તેમના માટે દુનિયાની જિંદગીનું ઉદાહરણ પણ વર્ણન કરો, જેમકે પાણી, જેને અમે આકાશમાંથી ઉતારીએ છીએ, તેનાથી ધરતીની ઉપજ ખૂબ જ ગીચ થાય છે, પછી છેવટે તે ભૂંસુ થઈ જાય છે જેને હવાઓ ઉડાવતી ફરે છે, અને અલ્લાહ (તઆલા) દરેક વસ્તુ પર સામર્થ્ય ધરાવે છે.


اَلْمَالُ وَ الْبَنُوْنَ زِیْنَةُ الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا ۚ وَ الْبٰقِیٰتُ الصّٰلِحٰتُ خَیْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَّ خَیْرٌ اَمَلًا (46)

(૪૬) ધન અને સંતાન તો દુનિયાની જિંદગીનો શણગાર છે પરંતુ બાકી રહેનારી નેકી તારા રબના નજદીક બદલા માટે તથા (ભવિષ્યની) સારી આશાઓના માટે ઘણી બહેતર છે.


وَ یَوْمَ نُسَیِّرُ الْجِبَالَ وَ تَرَى الْاَرْضَ بَارِزَةً ۙ وَّ حَشَرْنٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ اَحَدًاۚ (47)

(૪૭) અને જે દિવસે અમે પહાડોને ચલાવીશું અને ધરતીને તમે સાવ ખુલ્લી જોશો અને તમામ મનુષ્યોને અમે એવી રીતે જમા કરીશું કે તેમનામાંથી કોઈને પણ બાકી નહિ છોડીએ.


وَ عُرِضُوْا عَلٰى رَبِّكَ صَفًّا ؕ لَقَدْ جِئْتُمُوْنَا كَمَا خَلَقْنٰكُمْ اَوَّلَ مَرَّةٍۭ ز بَلْ زَعَمْتُمْ اَلَّنْ نَّجْعَلَ لَكُمْ مَّوْعِدًا (48)

(૪૮) આ તમામ લોકો તમારા રબના સામે કતારબધ્ધ હાજર કરવામાં આવશે, બેશક તમે અમારા સામે એવી રીતે આવ્યા જેવી રીતે અમે તમને પહેલી વખત પેદા કર્યા હતા, પરંતુ તમે તો એમ જ સમજતા રહ્યા કે અમે કદી તમારા માટે કોઈ વાયદાનો દિવસ નિર્ધારિત નથી કર્યો.


وَ وُضِعَ الْكِتٰبُ فَتَرَى الْمُجْرِمِیْنَ مُشْفِقِیْنَ مِمَّا فِیْهِ وَ یَقُوْلُوْنَ یٰوَیْلَتَنَا مَالِ هٰذَا الْكِتٰبِ لَا یُغَادِرُ صَغِیْرَةً وَّ لَا كَبِیْرَةً اِلَّاۤ اَحْصٰىهَا ۚ وَ وَجَدُوْا مَا عَمِلُوْا حَاضِرًا ؕ وَ لَا یَظْلِمُ رَبُّكَ اَحَدًا ۧ (49)

(૪૯) અને કર્મપોથી સામે મૂકી દેવામાં આવશે, પછી તમે જોશો કે ગુનેહગારો તેના લખાણથી ડરી રહ્યા હશે, અને કહી રહ્યા હશે કે, “હાય અમારું દુભગ્યિ! આ કેવો લેખ છે જેમાં કોઈ નાની-મોટી વાત નથી છોડી, અને જે કંઈ તેમણે કર્યુ હતુ તે બધું જ હાજર પામશે, અને તમારો રબ કોઈના પર જુલમ અને અન્યાય નહિ કરે.” (ع-)